Noticias Hungría - 04/02/2006
POLITICA
1. Despues de celebrarse esta semana el debate sobre el estado de la nación el partido socialista MSZP y el conservador Fidesz están muy igualados en los sondeos de popularidad previos a las elecciones que se celebraran en el mes de abril. El Primer Ministro Ferenc Gyurcsány con 51 puntos tiene una minima ventaja frente al lider de Fidesz Viktor Orbán con 48.
".... tenemos otra noticia de menor importancia pero de bastante actualidad...."
Hacienda ha despedido al empleado que miró el año pasado los datos de Fittelina Kft, la empresa que fue del Primer Ministro Ferenc Gyurcsány. La sancion va acompañada de tres años de inhabilitacion para el desempeño de empleos publicos.
El presidente de la Comision Europea asegura que la ampliacion europea es un gran exito desde el punto de vista economico. José Manuel Barroso hizo estas declaraciones en el forum celbrado estos dias en Salzburgo con el titulo de "La voz de Europa".
El presidente de la Comision dijo que todos los datos estadisticos muestran que la ampliacion de la Union Europea han dado impulso al crecimiento economico de la Union. Añadio que junto a la ampliacion, la liberalizacion del mercado interno podria tener como resultado un crecimiento economico aun mayor.
Heinz Fischer, presidente de Austria se mostro partidario de la continuacion del proceso constitucional de la Union Europea a pesar del fracaso de los referendos de Francia y Holanda.
El canciller austriaco Wolfgang Schüssel declaro en relacion con la constitucion europea que "ofrece buenas respuestas a las preocupaciones de los ciudadanos".
Unos 300 politicos, cientificos y artistas participaron en el forum organizado por el gobierno de la vecina Austria, que ocupa la presidencia de la Union Europea durante el primer semestre de 2006.
ECONOMIA
El Banco Nacional de Hungria mantiene el tipo base en el 6%, afirmando que la tasa corriente es adecuada para conseguir los objetivos de inflacion a medio plazo. Con esta esperada decision la tasa sigue sin reducirse desde septiembre.
El consejo afirmó que la reduccion del tipo maximo del IVA del 25% al 20% el 1 de enero dificulta el pronostico de los procesos inflacionarios y la distinción entre tendencias transitorias y a largo plazo.
El consejo tambien observó que los balances economicos hungaros implican ciertos riesgos y recalcó que el gasto del sector publico debe reducirse para mantener un crecimiento economico sostenible.
El gobernador del banco central Zsigmond Járai dijo mas tarde que no se esperan recortes en los tipos de interes hasta que el deficit presupuestario no sea reducido. El banco espera que la inflacion media, que en diciembre cayó hasta el minimo historico del 1.3%, alcanzará el 3% en 2007.
El forint subio hasta los 249.70 frente al euro.
".... la necesidad de reducir los gastos publicos es un tema de la actualidad economica de Hungria...."
El gobierno se verá obligado a reducir los gastos publicos.
El excesivo gasto publico del 2005 y de este año puede reducir las posibilidades de Hungria de adoptar el euro en 2010, que es la fecha que el actual gobierno socialista se ha puesto como objetivo.
De todos modos, si el gobierno que salga de las elecciones de abril inicia un programa de recorte fiscal este verano el posible retraso en la adopcion del euro no tendria consecuencias importantes para la economia húngara.
"La incorporacion al euro en 2010 es muy improbable," según la opinion de János Samu, economista de Concorde Securities (Sociedad de Valores).
Segun la opinion de este experto "El deficit podria incluso aumentar este año, y en todo caso se producira un deterioro cualitativo, ya que una parte significativa del mismo tendra origen en transferencias del Estado a los ciudadanos (pensionistas, consumidores,...). La solucion en el futuro pasará por replantear las transferencias e impuestos, los gastos primarios, los salarios de los funcionarios, lo cual es mas dificil que recortar las inversiones."
Hungria debe de cumplir con los criterios de Maastricht, que incluyen mantener el deficit presupuestario por debajo del 3% del PIB, durante los dos años anteriores a la adopcion del euro. Sin embargo se calcula que el deficit del 2005 alcanzará el 7.5% del PIB segun la norma ESA-95 de la Union Europea. Hay que tener en cuenta que una parte importante de este deficit en torno al 2% del PIB se debe a la construccion de autopistas, que es una inversion de capital.
El problema viene desde el cambio de regimen en 1990. Los sucesivos gobiernos de Hungria han aumentado el gasto antes de las elecciones para ganar votos, aunque a ninguno le ha dado resultado ya que nunca un mismo gobierno ha repetido mandato. La unica novedad es que ahora Hungria es miembro de la Union Europea.
György Barcza, economista del banco ING de Budapest explicó que los resultados de algunos excesos presupuestarios previos a anteriores elecciones obligaron a los gobiernos entrantes a adoptar correcciones a veces dolorosas, sobre todo en 1995 con el llamado "Paquete Bokros" que evitó in extremis una crisis financiera y sentó las bases del desarrollo sostenido que ha continuado hasta el dia de hoy.
De todos modos, a diferencia de 1995, los aspectos positivos de la economia, sobre todo el fuerte crecimiento y la inversion ocurrida en el sector privado durante los ultimos tres años, significan que el recorte presupuestario que se pueda producir despues de las elecciones no deberia producir una deceleracion ni una bajada de los salarios, segun Barcza. Incluso el posible retraso en la adopcion del euro no deberia tener consecuencias negativas si el gobierno lleva a cabo los recortes oportunos despues de las elecciones.
Barcza, apostó por el 2014 como fecha más probable para la adopción del euro y aseguró que Hungria puede perder algo de inversion extranjera. Pero en cualquier caso, calculó que la repercusion en el PIB seria solo de entre 0.5 y 1 punto en total durante los cuatro años de retraso.
"... y tambien las inversiones españolas han sido noticia en enero..."
Fadesa y el ayuntamiento de Budapest han alcanzado un acuerdo de viavilidad para el nuevo macroproyecto de construccion de la empresa espanola en la ciudad. Fadesa devolvera una parte de la parcela de 82 hectareas adquirida por 45 millones de Euros al ayuntamiento del distrito 21, a cambio de concesiones en cuanto a las condiciones del proyecto de construccion.
Segun los planes municipales existe un proyecto de construccion de una calle de acceso a un nuevo puento sobre el Danubio. La finca fue vendida por el ayuntamiento del distrito 21 sin permiso de construccion, convirtiendose en objeto de disputa con la municipalidad de Budapest que amenazó con anular la venta. Con el presente acuerdo Fadesa devolvera 27 hectareas de la finca y obtendra mejores condiciones para su proyecto en las restantes 55 hectareas.
Fadesa entro en el mercado hungaro el año pasado inaugurando sus oficinas en Budapest con el inicio de la construccion de un complejo residencial en el centro historico de Budapest en la calle Kiraly que incluirá 271 viviendas ademas de tiendas y oficinas.
Concedidos los permisos para las excavaciones de la nueva linea de Metro. La perforadora será instalada en la plaza Etele a partir de marzo y las perforaciones del tunel comenzarán a finales de año. Este año comienza la construccion de cuatro estaciones, y las obras en la plaza Fôvám obligarán a cerrar el puente Szabadság, entre Gellert y el mercado central.
El consorcio Bamco, formado por empresas francesas alemanas austriacas y húngaras, construirá entre la plaza Etele y la plaza Baross un doble tunel de 7,3 kilometros por 53.000 millones de forintos, en un plazo de 143 semanas a contar desde la firma del contrato la semana pasada.
El alcalde de Budapest, Gabor Demszky informó de que el tramo de la linea 4 del metro entre la plaza Etele y la plaza Baross se construirá hasta el 31 de diciembre de 2009, por un importe de 295.000 millones de forintos. El tramo entre la plaza Baross y la plaza Bosnyák se terminará un año despues y el coste total de la inversion será de 376.000 millones de forintos.
Segun los sondeos 8 de cada 10 habitantes de Budapest apoya las obras de construccion del metro. Se espera una revalorizacion de las zonas en que se construiran las estaciones.
Aba Botond director de la empresa de transportes de Budapest BKV destacó que las estaciones serán modernas y espaciosas. Algunas recibiran luz natural del exterior. Además la estacion de tren de Kelenföld será tambien estacion de metro.
Budapest sigue siendo la capital mas barata de Centro Europa El Economist Intelligence Unit ha publicado su estudio anual en el que analiza los precios en 130 grandes ciudades del mundo, tomando como base el indice 100 marcado por los precios de la ciudad de Nueva York.
Despues de 14 años Tokió ha dejado de ser la ciudad mas cara del mundo. Este dudoso honor ha pasado a corresponder a la ciudad de Oslo, Noruega con un indice de precios de 140, es decir un 40% mas cara que Nueva York, quedando la capital japonesa en segundo puesto con un indice de 136.
Las principales ciudades de la zona Euro ocupan 20 de los 30 primeros puestos de la lista. En el Este de Europa solo Moscú entra en este grupo, con un indice en aumento de 98 puntos.
En las economias emergentes del Este de Europa tambien han subido los precios: Belgrado 61, Bukarest (65), Kijev (71), Varsovia (82) y la más cara de la región Praga (83).
Entre las capitales de los nuevos paises miembros de la Union Europea Budapest sigue siendo la mas barata con un indice de 74 puntos.
La ciudad mas barata de todas sigue siendo Teherán, con un nivel de precios del 33% respecto a Nueva York.
SOCIEDAD
Detenidos en España dos buscadores de tesoros húngaros tras encontrar en su barco antiguedades rescatadas del mar.
Al parecer los detenidos, que han sido trasladados a Madrid para ser interrogados, tenian en su poder antiguedades de los siglos XVII y XIII, varias anclas de origen romano, restos de anforas y un cofre procedente de un barco hundido en la batalla de Trafalgar.
El 31 de enero comenzo el festival de cine filmszemle organizado por la fundación pública Mozgókép.
Se presenta la producción cinematográfica de Hungría de 2005 con más películas que nunca. En contra de las tendencia actual en Europa, el numero de espectadores tambien ha aumentado de 1,2 a 1,5 millones.
El 37. magyar filmszemle se inauguró en el Centro de Congresos de Budapest con la entrega del premio a la carrera artistica más destacada al actor Agárdy Gábor que fallecio el pasado 19 de enero a los 84años.
Tambien en la inauguracion se proyectó la pelicula Rokonok (Parientes) del oscarizado director Szabó István, basada en la novela del mismo nombre de Zsigmond Móricz.
El festival se celebra hasta el 7de febrero en el parque Millenáris, los cines Mammut y el cine nacional Uránia.
DEPORTES
La seleccion masculina de balonmano de Hungria fué descalificada en los Campeonatos de Europa celebrados en Suiza.
El seleccionador nacional László Skaliczky esta formando un equipo nuevo con jugadores jovenes. Sin embargo las expectativas eran optimistas y antes de comenzar el campeonato se hablaba de clasificarse en los seis primeros puestos.
Por contra, Hungria perdió su primer partido 29-25 contra Dinamarca el dia 26 de enero y despues nuevamente 29-24 frente a Serbia y Montenegro al dia siguiente.
Pese a una mejor actuacion, la victora frente a Islandia 35-31 en el ultimo partido del grupo el 29 de enero no fué suficiente para clasificarse para los playoffs.
La candidatura de Hungria a la Eurocopa de futbol de 2012 recibe una asignacion de 776.6 millones de $.
El gobierno gastará 160.000 millones de Ft (776.6 millones de $) en renovar estadios e infraestructura para la candidatura conjunta de Hungria y Croacia para la Eurocopa de naciones de 2012.
Hungria y Croacia han entrado en la preseleccion de la UEFA en noviembre, junto con Italia y la candidatura conjunta de Polonia y Ucrania. La proxima votacion para elegir la sede del campeonato tendrá lugar el 8 de diciembre de 2006.
El dinero, del cual al menos una tercera parte vendra del presupuesto del Estado, y el resto del Plan Nacional de Desarrollo, se empleara en una segunda obra de mejora en el estadio nacional Ferenc Puskás national de Budapest, y en los estadios de Gyôr y Debrecen.
El presidente de la Oficina Nacional del Deporte, Attila Ábrahám, afirmó que la financiacion de estas mejoras está justificada. "El estadio Puskás deberá ser renovado antes o despues y esto nos da tambien la posibilidad de organizar una final de la Champions League" dijo en declaraciones a CNN.
Michel Platini, representante de la UEFA, que hasta ahora ha apoyado la candidatura italiana, dijo que dejara de hacerlo si la violencia y el racismo no son erradicadas de la Serie A italiana.
"... de todas formas la Federacion Hungara de Futbol tiene que resolver la crisis provocada por el cese de su presidente. El empresario .... ha rechazado la propuesta que le hizo el comite directivo"
Entre tanto el comite directivo al mando de la Federacion de Futbol, encabezado por el presidente de la Liga István Kisteleki ha tomado las riendas tras el cese de Imre Bozóky.
Segun el director del comite organizador de la candidatura hungara para la Eurocopa de Futbol de 2012 Tamás Sárközy, se debe establecer una directiva encabezada por un hombre de negocios de prestigio acompañado de figuras publicas de primer nivel.
No se sabe hasta que punto los hombres fuertes de la liga estan dispuestos a aceptar esta solucion pero cada vez parece mas probable que Sándor Csányi, presidente del banco OTP acepte la propuesta unanime de la asamblea general de la Liga de Futbol para hacerse cargo de la Federacion y afrontar el reto de la candidatura de Hungria para la Eurocopa de 2012.
Al parecer la nueva directiva encabezada por Csányi, podria estar formada por Zsolt Hernádi, director de MOL, János Eppel director de Porsche Hungria y Tamás Erdei presidente de la Asociacion de Banca de Hungria. La nueva directiva será elegida el 24 de febrero.