NOTICIAS DE HUNGRÍA SEPTIEMBRE 2010

ECONOMÍA/POLITICA

• Pál Schmitt tomó posesión como cuarto presidente de la Hungría post-comunista.

  El nuevo presidente húngaro, Pál Schmitt, elegido el pasado 29 de junio por el Parlamento, tomó posesión de su cargo en el "Palacio Sándor", sede de la Presidencia, convirtiéndose en el cuarto jefe del Estado desde la caída del Telón de Acero.

  Schmitt calificó el acto de "momento sublime" en un breve discurso y agregó que espera poder seguir cooperando con el presidente anterior, László Sólyom, según la prensa local.

• Hungría es el segundo país con menor tasa de empleo de la UE.

  Hungría fue en 2009 el segundo país con menor tasa de empleo de la Unión Europea (UE), con un 55,4%, mientras que la media de la UE se sitúa en 64,6%, según informó Eurostat, la oficina estadística comunitaria.

  Hungría está únicamente por delante de Malta (54,9%), mientras que España es sexta con una tasa del 59,8%.

• Hungría retoma las negociaciones con el FMI.

  A pesar de las declaraciones del ministro húngaro de Finanzas, Gyorgy Matolcsy, en las que decía que su país no asumirá "a cualquier precio" el objetivo de reducir su déficit al 2,8%, el Gobierno húngaro ha decidido mostrar una actitud de cooperación y diálogo para poner fin a este entuerto.

• El PIB húngaro crece un 1% interanual en el segundo trimestre.

  Hungría registró en el segundo trimestre de este año un crecimiento de su PIB del 1 por ciento respecto al mismo periodo del año anterior, informó la Oficina Central de Estadísticas (KSH).

  Según precisó la KSH, en el segundo trimestre de 2010 el crecimiento del PIB fue del 0,1% respecto a los anteriores tres meses.

  Hungría es uno de los países más afectados por la crisis actual y en octubre de 2008 se vio obligada a recurrir a un préstamo de 20.000 millones de euros del Fondo Monetario Internacional (FMI), la Unión Europea (UE) y el Banco Mundial.

  Desde entonces, el anterior gobierno socialdemócrata introdujo una serie de severos ajustes para sanear la economía del país centroeuropeo.

  El nuevo Gabinete conservador del partido Fidesz, que ganó las elecciones de abril, anunció que Hungría estaba dispuesta a renegociar las condiciones de la devolución de crédito con los organismos internacionales.

• La economía húngara sufre un crecimiento nulo en el último trimestre.

  España encabeza el vagón de cola de los países europeoscon un crecimiento del 0,2%, al igual que Portugal. Detrás va Letonia con un crecimiento del 0,1% y detrás Hungría, con crecimiento nulo.

  Mientras, Grecia continúa desacarrilada con una contracción de su economía del 1,5%.

• Bruselas advierte a Hungría: no puede retrasar los ajustes presupuestarios.

  El comisario europeo de Asuntos Económicos y Financieros, Olli Rehn, afirmó que Hungría no "se puede permitir" un retraso en sus esfuerzos por recortar su déficit fiscal.

  "En un periodo en el que el resto de los miembros de la Unión Europea están en el camino de la consolidación fiscal, Hungría no se puede permitir desviarse de este camino", afirmó Rehn en una entrevista publicada en el diario Vasarnapi Hirek que recoge Bloomberg. "En lugar de incrementar el déficit presupuestario, Hungría debería acometer una política fiscal sólida, que es el requisito previo al crecimiento", añadió.

  El pasado mes concluyeron las negociaciones entre el Gobierno húngaro, la UE y el FMI con escaso éxito. El primer ministro, Viktor Orban, señaló que no estaba dispuesto asumir políticas de ajuste adicionales para llevar el déficit al 3% en 2011. De hecho, Orban afirmó que el país necesitaba estimular el crecimiento y que eso iba a conllevar un mayor agujero presupuestario.

• Disminuye la tasa de inversión en Hungría.

  La tasa interanual de inversión en Hungría disminuyó un 4,9% en el segundo trimestre de 2010. El nivel de inversión ha ido disminuyendo año a año para ser este mes el décimo consecutivo en que la inversión continua cayendo.

  La inversión en el primer semestre de 2010 ha caído un 5,5% respecto al año anterior.

INDUSTRÍA/COMERCIO/SOCIEDAD

• Un decreto municipal prohíbe fumar en los pasos subterráneos de Budapest.

  Desde el 5 de Agosto quedó prohibido fumar en todos los pasos subterráneos de Budapest, al entrar en vigor un decreto del Ayuntamiento de la capital húngara.

  La violación de esta nueva disposición puede ser penada con una multa de 30.000 forintos (unos 110 euros), equivalente casi a la mitad del valor del sueldo mínimo en el país magiar.

  Las autoridades no multarán a los fumadores durante un "periodo inicial", sino que sólo advertirán sobre la nueva reglamentación.

  Además, en todos los pasos se colocarán carteles informativos sobre la prohibición.

  Otro decreto prohibió hace tres meses fumar en parques infantiles y sus cercanías.

  En Hungría las leyes antitabaco son más flexibles que en otros países europeos y, por ejemplo, está permitido fumar en los bares, siempre y cuando éstos cuenten también con áreas separadas de no fumadores.

• Muse, Iron Maden, Omara Portuondo y Ska-P en el Sziget Festival

  Grandes bandas como Muse, Iron Maiden y Madness, la cantante cubana Omara Portuondo, el grupo mexicano Los de abajo y los españoles Amparo Sánchez y Ska-p formaron parte del cartel del Festival de Sziget de Budapest, que se celebró del 11 al 16 de agosto.

  El llamado Sziget Fesztivál (Festival de la Isla), que suele atraer a más de 350.000 visitantes de toda Europa, contó también con las actuaciones de Faithless, Thirty Seconds to Mars, The Specials y la mítica cantante alemana Nina Hagen.

  En el escenario de músicas del mundo se presentaron Oi Va Voi del Reino Unido, Tony Allen de Nigeria y Shantel & Bucovina Club Orkestar de Alemania, entre otros.

  El encuentro ofreció un amplio abanico de más de 500 programas culturales, desde el ballet, hasta el teatro, la música clásica, rock o música gitana.

• Una de cada tres personas activas de la UE se desplaza para trabajar a otros países comunitarios.

  Una de cada 53 personas activas de los antiguos países miembros de la UE se desplaza para trabajar a otros países comunitarios; en el caso de los nuevos integrantes de la UE esa proporción alcanza a 1 de cada 16 personas económicamente activas. Polonia fue el único país de la UE cuya economía se expandió en 2009; precisamente, se trata del país donde más se ha incrementado el colectivo de inmigrantes.

  Hungría destaca por mostrar la mayor participación de inmigrantes de países recientemente incorporados a la UE, grupo al que pertenecen casi 2 de cada 3 extranjeros que trabajan o buscan empleo en el país magiar. En segundo término le sigue Irlanda, país en el que el 46,3% de los inmigrantes activos proviene de alguno de los nuevos estados miembros. Dentro de la escasa presencia de extranjeros en los países del Este, llama la atención que Hungría acoja a 20.000 personas activas originarias de otros nuevos miembros de la UE, mientras que éstos en Polonia (país con una población 4 veces mayor que la húngara) apenas suman 2.000 individuos.

• Synexus se beneficia de la floreciente situación en el sector de los ensayos clínicos en Hungría.

  La actividad de los ensayos clínicos de Synexus en Hungría ha aumentado un 25% durante el primer semestre de 2010. El centro de investigación especializada de la empresa opera en Hungría desde 2006 y se ha convertido en uno de los sitios con más éxito de la compañía en la CEE. El centro de Budapest ha gestionado más de 74 ensayos desde que fuera adquirido por Synexus y ha inscrito a más de 600 pacientes.

• La Cámara de Madrid promueve productos industriales y medioambientales madrileños en Hungría y la República Checa.

  Un total de 15 compañías madrileñas, 13 de las cuales tienen carácter industrial, han participado en el Encuentro de Cooperación Empresarial en Hungría y la República Checa organizado por la Cámara de Comercio en colaboración con Caja Madrid con el fin de promover la actividad de estas empresas en el extranjero.

• Kulcs-Soft ve crecer sus beneficios.

  El beneficio neto de la empresa kulcs-Soft se incrementó en un 57% para llegar hasta los 44 millones de forintos. Los ingresos de la compañía aumentaron hasta 412 millones de forintos, de los cuales la gran mayoría provenían de la venta de productos en el mercado nacional. Aunque tampoco hay que olvidar que las exportaciones aumentaron casi en un tercio. No obstante, los costes de la empresa aumentaron en un 219%, debido a la incorporación de nuevo personal y al incremento de salarios.

  Kulcs-Soft distribuye productos de software empresarial en ocho países distintos y el mes pasado adquirió una licencia para comercializar productos „Apple”.

• Hungexpo abrió el 8 de Spetiembre la 114♀ feria internacional de Budapest.

  La feria se mantendrá abierta entre el 8 y el 12 de Septiembre con 420 expositores de 13 países diferentes en un reciento de casi 17.000 metros cuadrados de Hungexpo.

  Aunque uno de los objetivos de Hungexpo es convertir el recinto en un lugar donde se tomen decisiones comerciales importantes, lo cierto es que cada año las familias también van ganado importancia en la feria, pues ya representan más de la mitad de visitantes

TRANSPORTE / TELECOMUNICACIONES

• La navegación en páginas húngaras de internet crece un 640% en cuatro años.

  Los usuarios de internet en Hungría dedican más del doble de tiempo que hace cuatro años a navegar por la red, mientras que en el caso de las páginas magiares más importantes el crecimiento llegó al 640 por ciento.

  En 2006 había 2,3 millones de usuarios de internet mayores de 15 años en el país, cifra que para 2010 casi se duplicó hasta alcanzar 4,3 millones de los 10 millones de habitantes, señala un informe de la consultora "Gemus e Ipsus".

  Un húngaro medio pasa unas 56 horas mensuales visitando páginas de internet, frente a las 29 horas de 2006.

  Ello significa que los usuarios húngaros en total utilizan la red durante unas 240 millones de horas al mes.

• ZTE actualiza la infraestructura de la segunda mayor telefónica de Hungría.

  La multinacional china de las telecomunicaciones ZTE anunció la firma de un contrato para la actualización de la infraestructura de la segunda mayor empresa de telefonía móvil de Hungría, la noruega Telenor.

  Según el diario oficial Shanghai Daily, ZTE, que no divulgó el valor del contrato, proveerá el material para construir 6.000 nuevas estaciones de Telenor en Hungría, con el objetivo de convertirse en el único proveedor de la empresa en el país en un plazo de cinco años.

  El contrato incluye también la instalación de una red de telefonía móvil de cuarta generación (4G), en la cual la empresa china utilizará la tecnología LTE (Evolución a Largo Plazo, por sus siglas en inglés), que mejora de 20 a 50 veces la velocidad de descarga por medio de teléfonos móviles.

INMOBILIARIA / CONSTRUCCIÓN

• Segece planea abrir un nuevo centro comercial en Budapest.

  La filial húngara de la compañía francesa Segece abrirá en Octubre un nuevo centro comercial. Esta inversión está valorada en 375 millones de euros. El nuevo centro contará con 65.000 metros cuadrados en los que se podrán encontrar distintos tipos de servicios, supermercados, tiendas… El edificio está siendo construido en el distrito VIII con objeto de rehabilitar la zona.

• Signos de mejora en el mercado inmobiliario húngaro.

  Son varios los motivos que indican cierta reactivación del mercado. El primero es que la tasa de ocupación de viviendas ha aumentado con respecto al último mes. Por otro lado, grandes naves industriales han sido finalmente entregadas a las empresas propietarias tras su construcción. Es el caso de la empresa Prologis Park Budapest-Batta, a quien se entregó un nuevo almacén de 10.220 metros cuadrados. En lo referente a las viviendas, aunque el nivel de ocupación ha aumentado, se ha debido principalmente a contratos de alquiler, no a compra-ventas. Este hecho puede venir promovido por el hecho del inicio del nuevo curso académico. Momento en que numerosos estudiantes llegan a Budapest para comenzar o retomar sus estudios, y, por tanto, muchos pisos son alquilados.

• La región de Nagykanizsa mejora sus carreteras.

  La región situada al suroeste de Hungría, Nagykanizsa, está a punto de poner en marcha un proyecto de reparación de su red de carreteras presupuestado en 1600 millones de forintos. Este es el primer paso de un futuro proceso de rehabilitación de la región.

  Del presupuesto total, casi 900 millones de forintos los aporta el programa de desarrollo de la región en ayudas a fondo perdido.

BANCA/FINANZAS

• Erste Bank anuncia que seguirá ofreciendo préstamos en moneda extranjera a las microempresas.

  La dirección de la entidad financiera comentó que las regulaciones que prohíben los préstamos en moneda extranjera sólo afectan a los contratos de venta a particulares.

• Disminuyen los beneficios del Credit Agricole húngaro.

  La marca húngara perteneciente al credit agricole francés no se ha librado de la crisis. La filial del banco francés ha visto cómo sus beneficios han disminuido de forma más que considerable en comparación con los resultados del primer semestre del año anterior. A estas alturas, el año pasado, ya había ganado 1800 millones de forintos, mientras que este año su beneficio se ha visto reducido hasta los 400 millones de forintos.

• PSzÁF impone una multa al Porsche Bank por violar el código de conducta.

  La entidad reguladora de los mercados castigó al Porsche Bank con una multa de dos millones de forintos por incumplir el código de conducta de las entidades financieras, en rigor desde el comienzo de 2010. Concretamente este castigo ha sido provocado por no informar a los clientes en los documentos de solicitud del préstamo y por deficiencias en su política de precios.

  Al incumplir el ya mencionado código de conducta, Porsche Bank también iba en contra de la ley de entidades de crédito y contra la ley que prohíbe prácticas comerciales desleales, declaró PSzÁF.

ENERGÍA

• Iberdrola Renovables construye cuatro nuevos parques eólicos en Hungría

  Iberdrola Renovables se ha situado a la cabeza del desarrollo eólico en Hungría con la construcción de cuatro nuevos parques que le permitirán alcanzar una potencia de 158 megavatios (MW) en el país de Europa del Este, informó la compañía.

  Esta capacidad permitirá a la empresa generar la energía suficiente como para suministrar electricidad a 220.000 hogares, evitando además la emisión a la atmósfera de 130.000 toneladas anuales de CO2.

  A día de hoy, Estados Unidos y Europa son los mercados prioritarios para la compañía. En este contexto, Europa del Este es un objetivo relevante de cara a potenciar su crecimiento durante los próximos años.

• Aufwind comienza a construir la mayor planta de biogás en Hungría.

  La filial húngara de la empresa alemana Aufwind Energien Neue ya ha puesto la primera piedra de su nueva planta de biogás, cuya construcción está presupuestada en 3900 millones de forintos. Dicha planta será la más grande del país.

  La construcción de la planta ha recibido una subvención de la UE de 500 millones de forintos y también ha recibido fondos del gobierno. La previsión es terminar su construcción en menos de un año.

• Hungría da su apoyo a la campaña 10:10 que fomenta la reducción de emisiones de gases CFC en un 10%.

  La iniciativa 10:10 se inició en el Reino Unido tras el fracaso de la Cumbre del Clima de Copenhague en 2009.

  Para demostrar que no es sólo palabrería, el secretario de estado adjunto magiar, Péter Olajos, se ha comprometido a llevar a cabo una revisión completa de sus infraestructuras para determinar la cantidad exacta de energía que se consume y así poder poner medidas para disminuir dicho consumo.

• La industria de energía renovable insta al Gobierno a convocar de un nuevo un concurso de energía eólica.

  La compañía magiar „Magyar Szélenergia Társág” (MSzT) de energía eólica ha solicitado al gobierno la convocatoria de un nuevo concurso energético para aumentar la capacidad del sector en el país. En 2009 la Oficina Húngara de Energía (MEH) ya rechazó una propuesta como esta, aunque consideraba la utilización de energías renovables una prioridad clave para el país. No obstante, cumplir el objetivo original de producción de energía eólica hubiera supuesto una inversión muy grande, cosa que la economía húngara no se puede permitir.

DEPORTES

• España finaliza décima en el medallero de los Europeos de natación de Budapest.

  El equipo español finalizó en la décima plaza del medallero tras once jornadas de competición en los Campeonatos de Europa de Budapest.

  España ganó un oro en los 50 mariposa con Rafa Muñoz; y cuatro platas, todas ellas en natación sincronizada en la primera semana de competición en sólo, dúo, equipos y combo.

  Los bronces fueron de Erika Villaecija en los 1.500 libre; Duane da Rocha, en los 200 espalda; Merche Peris, en los 50 espalda; y Javier Illana, en saltos desde el trampolín de 1 metro.