NOTICIAS DE HUNGRÍA ENERO 2012

ECONOMÍA/POLÍTICA

• Hungría anuncia un plan de ajuste de 1.000 millones de euros para 2012

  El ministro de Economía húngaro, György Matolcsy, ha anunciado un plan de ajuste de 1.000 millones de euros en 2012 que supondrá un aumento de impuestos, la congelación del gasto público y la nacionalización de los fondos de pensiones privados.

  Matolcsy explicó a la prensa que debido a la caída del valor del forinto y para mantener un crecimiento de la economía del 0,5 por ciento en 2012 las finanzas nacionales necesitarán unos 320 mil millones de forintos adicionales (unos 1.058 millones de euros).

• Hungría cede a las presiones y enmendará la reforma del Banco Central.

  Tres semanas de presiones y la amenaza de quedarse sin la imprescindible ayuda financiera internacional han obligado al Gobierno húngaro a ceder y mostrarse dispuesto a enmendar una reforma del Banco Central denunciada por la UE como una pérdida de independencia de la institución.

  La presión sobre Budapest se ha acentuado además cuando la Comisión Europea ha amenazado con la retirada de fondos de cohesión al país por su elevado déficit, a pesar de sus duros ajustes.

  Apenas hace tres semanas, Orbán insistía aún en que no modificaría la ley que crea nuevos puestos de vicegobernadores y establece una nueva figura de control, nombrada por el presidente, y que deja al actual gobernador del banco emisor en un segundo plano.

  La actitud del Gobierno llevó a la UE y al Fondo Monetario Internacional (FMI) a suspender las negociaciones para conceder un préstamo de entre 15.000 y 20.000 millones de euros para evitar la quiebra del país, hasta que Budapest no otorgara garantías plenas de que el Banco Central no perderá independencia.

  La advertencia ha tenido efecto y el martes se hizo pública una carta del ministerio de Exteriores húngaro que ratifica la disposición del Ejecutivo a modificar la ley.

  Ante ese panorama, Orbán y sus ministros comenzaron a modificar su discurso en los últimos días y a hablar de su disposición de dialogar sin condiciones y de la necesidad de llegar a un pacto rápido con el FMI y la UE.

• Hungría contempla firmar el acuerdo fiscal europeo. Viktor Orbán aclaró que "Hungría no es Gran Bretaña"

  "Entrar al euro es una obligación", dijo el mandatario en rueda de prensa, pero aclaró que aún hay detalles "pendientes" para la entrada de su país a la Eurozona. Orbán aclaró que su Gobierno "no tiene un mandato" parlamentario para sumarse a los países de la zona euro, puesto que son decisiones que suponen "una intromisión muy seria a la soberanía nacional" de los Estados miembros de la UE.

  "Deberemos plantearnos preguntas muy serias y honestas sobre si queremos pedir la aprobación de Bruselas en importantes partes de nuestro presupuesto o ceder ciertos poderes", acotó. Así, en realidad de los diez estados miembros de UE que conservan su propia moneda, todos salvo el Reino Unido dijeron que consultarán a sus parlamentos si deben o no unirse a sus socios de la Eurozona con las decisiones de la Cumbre. "La UE no es un vehículo a una velocidad. Si ha habido una división en dos no se ha creado ahora, lo que pasa es que ahora nos hemos dado cuenta", declaró el primer ministro húngaro.

  Del mismo modo, la ministra de Hungría para Europa, Eniko Gyori le dijó a la BBC que su gobierno está dispuesto a firmar el acuerdo fiscal intergubernamental de los países de la eurozona, lo que dejaría a Reino Unido como la única nación que lo descarta de plano.

  Gyori señaló que se consultará al parlamento al respecto y negó que su país no estaba dispuesto a firmarlo, tal como había señalado la mañana del viernes el presidente francés, Nicolas Sarkozy.

• Una enmienda prohibe apagar la calefacción en los hospitales y las escuelas húngaras.

  Debido a la actual coyuntura económica, una enmienda presentada al Parlamento Húngaro por la Comisión de Economía prohibirá que los suministros se corten en las instituciones de salud, internados y escuelas primarias durante las temporadas de frio.

  La prohibición estará en funcionamiento entre el 15 de octubre y el 15 de abril del próximo año, con independencia de las facturas pendientes de pago a los proveedores de estos servicios.

INDUSTRIA/COMERCIO

• Estambul, Budapest y Paris registran la mayor rentabilidad hotelera en noviembre.

  Estambul fue la capital europea con mayor incremento de tarifas holeras en noviembre, seguida de Budapest y París.

  Según el último informe HotStats elaborado por TRI Hospitality Consulting, a pesar de la caída de un 1,5% en la ocupación, Estambul vio elevarse su tarifa promedio un 17,6% en noviembre, lo que supuso una media de 193.97 euros.

  En el caso de Budapest creció un 8,4%, y en París un 6,1%. En ambas se produjo un incremento de la ocupación, un 7,7% para la capital francesa y un 4,9% para la ciudad húngara, lo que contribuyó a un significativo aumento del RevPar -165,83 euros y 60,18, respectivamente-.

  En el caso de Budapest la demanda del segmento corporativo fue también la causa del aumento de la ocupación, que alcanzó el 65,5%, con una tarifa promedio por habitación de 91,89 euros, frente a los 84,77 euros del noviembre de 2010.

• Hungría busca consolidar a Malév para salvarla de la quiebra

  El gobierno húngaro está tratando de salvar la línea aérea nacional, Malév, de una posible quiebra, considerada ahora como 'inminente' por la prensa económica local. Y es que en su estado, actualmente, Malév 'no puede ser financiada', según se destaca en Hungría, aludiendo a la deuda acumulada por un valor de 333 millones de euros.

  El ministerio húngaro de Fomento, ha dado a conocer, en un Libro Blanco sobre Malév, que su funcionamiento no puede ser mantenido con su estructura actual, puesto que necesita una 'constante inyección de capital'.

  El gobierno es el propietario mayoritario y ha concedido a la empresa, en los últimos dos años, préstamos por alrededor de 93 millones de euros.

  De este modo, Tamás Fellegi, titular de la cartera de Fomento, ha manifestado que su gobierno lleva negociaciones 'con inversores europeos para crear una nueva línea aérea nacional', confirmando que en el presupuesto para 2012, Malév ya no figura entre los gastos del Estado.

  Malév da empleo a unas 2.600 personas, dispone de 22 aeronaves y desde 2007 es integrante de la alianza Oneworld.

• El Estado Húngaro adquiere la participación mayoritaria de Raba en la oferta pública acciones.

  El Estado húngaro, mediante la Compañía Nacional de Gestión de Activos (MNV) adquirió el 73,84% de la participación del fabricante de piezas para vehículos Raba en la oferta pública de adquisición de acciones, según informó el Ministro Nacional de Desarrollo, Secretario de Estado JanosFonagy.

  La transacción aún debe ser aprobada por la Autoridad de Competencia de la UE.

• El crecimiento del comercio en Hungría se frena.

  Hungría presentó un superávit comercial de 497,4 millones de euros hasta octubre, frente a los 740,6 millones que presentaba a principios de año, ha informado la Oficina Central de Estadísticas (KSH).

  Las exportaciones de octubre subieron un 3,5% en los últimos doce meses, menos que el crecimiento de 5,8% interanual en septiembre de año pasado, hasta alcanzar los 6.892 millones de euros.

• Hungría lanza un programa reducir el coste de la burocracia en las empresas.

  El lanzamiento de la "Declaración Simple" fija su objetivo en que las empresas reduzcan los gastos ocasionados por los trámites burocráticos, que se estiman en un promedio anual de entre 500.000 a 3 millones de euros por empresa.

ALIMENTACIÓN/AGRICULTURA

• Los precios de los productos agrícolas en Hungría suben un 13,4%.

  Los precios de explotación aumentaron un 13,4%, disminuyendo después del incremento del 16,9% en septiembre, según datos de la Oficina Central de Estadísticas (KSH).

  Los precios de los cereales subieron un 14,7%, muy por debajo del aumento del 26,6% en el mes anterior; los cultivos industriales subieron un 27,0%, los precios de la patata aumentaron hasta un 36,9%, los de las frutas subieron un 6,4%, los precios del ganado y productos animales un 15,9%, los precios del cerdo subieron un 16,5% y los precios de aves de corral un 16,2%. El precio de la leche subió un 12,6%.

  De enero a octubre, los precios de explotación subieron un 23,5% respecto al mismo período del año anterior.

EMPLEO

• Hungría despedirá a 6.300 funcionarios tras las amenazas de Bruselas.

  El Gobierno húngaro despedirá a 6.300 empleados de la Administración del Estado a partir del 18 de enero dentro de la política de reducción del déficit público, según informó ayer el «Boletín Oficial Húngaro». El anuncio llega un día después del ultimátum que Bruselas impuso al país para reducir su excesivo déficit.

  La Comisión Europea amenazó con sancionarle si no conseguía reducirlo, al considerar que no había hecho lo suficiente para corregirlo.

  Este despido afectará principalmente a los ministerios, pero también a otros organismos como la Oficina Central de Estadísticas o la Oficina de Impuestos. La medida se debe al «cumplimiento de la meta de déficit presupuestario para el año 2012» (correspondiente al 2,94%) y a la creación de un «Estado de funcionamiento eficaz», según figura en el texto del decreto publicado.

  El Gobierno anunció en 2010 varios programas de ajustes para mantener el déficit presupuestario por debajo del 3% en 2012. Ya el pasado septiembre, el Ministerio de Economía anunció el despido de 5.500 empleados públicos, como parte de un plan de ahorro de 3.400 millones para este año.

  La Comisión Europea había acordado proponer a los ministros de Economía de la UE que sancionaran a Hungría si no tomaba medidas urgentes para reducir el déficit.

• La mayoría de las empresas húngaras ven el aumento de salario mínimo como umbral para los aumentos salariales.

  Alrededor del 79% de las empresas húngaras utilizarán el aumento del salario mínimo como límite para los aumentos salariales en general. Las encuestas muestran que el 13% de las empresas planea mantener sin cambios los salarios, mientras que el 8% espera aumentar los salarios por encima de lo que lo haga el mínimo legal.

  El gobierno ya trabaja sobre una propuesta para aumentar el salario mínimo en 2012.

CULTURA

• Huelga de hambre de periodistas en Hungría

  Casi un año después de la entrada en vigor de la polémica ley sobre medios de comunicación descrita como «liberticida» por sus críticos, varios periodistas en Hungría han iniciado una huelga de hambre para denunciar sobre todo la situación insostenible en la medios de comunicación públicos.

  «Nos quedaremos hasta que las cosas no cambien, hasta que los responsables no abandonen sus puestos aunque nos arriesguemos a que uno de nosotros termine en el hospital», manifestó a la agencia AFP Balazs Nagy Navarro, dirigente del sindicato de los empleados de televisión.

  Nagy Navarro, junto a otros periodistas, comenzó su huelga de hambre el 10 de diciembre, tras un notorio incidente relacionado con Zoltan Lomnici, ex presidente de la Corte Suprema de Justicia. En una emisión realizada el pasado 3 de diciembre por la televisión pública de Hungría, el rostro de Zoltan Lomnici -crítico con el gobierno conservador de Viktor Orban- había sido difuminado para que no apareciera en pantalla junto al entrevistado eurodiputado rumano, László Tőkés.

  «Nuestra huelga continuará hasta que los verdaderos culpables sean identificados y que el mundo se da cuenta de lo que está sucediendo en Hungría bajo el nombre de la libertad de prensa: los profesionales aterrorizados y emisiones manipuladas y falsificadas», dijo el líder sindical, con insistencia en acabar con la impunidad de todas estas presiones y manipulaciones.

  Balazs Nagy Navarro ha confirmado la intención de plantar batalla ante el Consejo húngaro de medios de comunicación. Aunque sin muchas esperanzas ya que está presidido por una figura cercana a Viktor Orban. Lo que hará necesario recurrir a los tribunales de Hungría o la Corte de Estrasburgo.

  La Federación Europea de Periodistas ha emitido un comunicado de respaldo a «la lucha de los periodistas húngaros y sus sindicatos contra las interferencias políticas en los medios comunicación de ese país, entre acusaciones de manipulación de coberturas informativas»