NOTICIAS DE HUNGRÍA DICIEMBRE 2009

ECONOMÍA/POLITICA

• El Gobierno y los agentes de mercado esbozan un plan de acción para el sector de la tecnología de la información y las comunicaciones.

  El plan requiere de unos 70.000 millones HUF, la mayoría fondos de la UE, para lograr sus objetivos.

  Según el director ejecutivo de la asociación comercial del sector de la tecnología de la información y las comunicaciones IVSZ, János Keresztesi, para la ejecución del plan es necesaria la cooperación entre el sector privado y las organizaciones gubernamentales, así como el apoyo del próximo gobierno. Dicho plan tiene una proyección de 2 a 3 años.

  Mediante el plan de acción se quiere desarrollar programas de formación y de I+D, así como apoyar inversiones y atraer inversores extranjeros.

  Unas 60.000 personas trabajan en el sector, el cual genera el 15% del PIB.

• El Ministro de Economía dice que el presupuesto para 2010 es sostenible.

  Péter Oskó, Ministro de Economía húngaro, aseguró en un programa de televisión que el presupuesto del gobierno para 2010 es sostenible y mantiene que las iniciativas por parte del gobierno para la conservación de puestos de trabajo ayudarán a frenar el crecimiento de la tasa de desempleo el próximo año.

  La reserva general del presupuesto será de más de 200 mil millones HUF en 2010, que dotará de amotiguación suficiente para alcanzar el objetivo de déficit incluso si las corrientes de impuestos son menores de lo esperado.

  Además, Oszkó anunció que en el presupuesto para 2010 se pide un aumento de los fondos para el programa de preservación de puestos de trabajo de 13 mil millones HUF, añadiendo que junto con las modificaciones fiscales dirigidas a estimular el empleo, este programa suavizará la subida de la tasa de desempleo el próximo año.

  Por otro lado, Navracsics, líder de la oposición, comentó que el gobierno debería imponer primero medidas de austeridad sobre si mismo, aplicando medidas para reducir la corrupción en la esfera pública.

• Hungría, ejemplo de recuperación económica.

  Hungría se ha convertido en un "oasis de estabilidad” justo un año después de ser rescatada por el FMI de la bancarrota, publicó el diario rumano Ziarul Financiar en un artículo.

  Que Hungría sea ahora "el país más sano” de la región, se debe a las severas, pero necesarias, medidas que el gobierno implantó.

  El florinto húngaro ha recuperado su forma anterior y se ha estabilizado contra el euro mientras la producción industrial también tiende al alza. En consecuencia, Hungría ya no se ve en la necesidad de exigir las últimas cuotas del préstamo del FMI, lo que muestra que el país ha dado un ejemplo positivo en recuperación económica, concluye el artículo.

• Baja la inflación en octubre al 4,7%.

  Los precios al consumidor bajaron del 4,9% de septiembre al 4,7% en octubre, anunció la Oficina Central de Estadísticas (KSH).

  Esta desaceleración se debe a la bajada de los precios del petróleo y una lenta subida del precio de los alimentos.

  Los precios al consumidor subieron un 4,0% en enero-octubre respecto al mismo período del año anterior.

• Los analistas sitúan la caída del PIB del tercer trimestre en un 6,7%.

  El PIB húngaro del tercer trimestre de 2009 podría haber caído un 6,7% respecto al año anterior, igual que en el primer trimestre, pero menor que la caída registrada en el segundo cuando fue del 7,5% comparado con el mismo período un año antes.

  Los analistas esperan que a finales de año el PIB haya caído un 6,3% respecto a 2008.

  El consumo podría haber caído más durante el tercer trimestre que en los meses anteriores debido a la subida de 5 puntos porcentuales del IVA, en vigor desde el 1 de julio. Sin embargo, las exportaciones netas podrían haber nitigado considerablemente los efectos de la caída de la demanda interna, ya que se ha registrado un gran superávit comercial.

• El déficit del Fondo Nacional de la Salud excede en 120.000 millones HUF.

  El Fondo Nacional de la Salud húngara (OEP) obtuvo un déficit de 123.670 millones HUF entre enero y octubre de 2009, debido principalmente a que las corrientes de los contribuyentes se mantuvieron más de 20.000 millones HUF por debajo del objetivo establecido, ya que empresarios y empleados solo pagaron 64.500 millones HUF al fondo y no los 87.100 millones HUF esperados.

  Tanto el desembolso en gastos médicos como financieros superaron las previsiones. El OEP desembolsó un 1% más de lo esperado en gastos médicos y un 2,4% más en gastos financieros.

• La CE reconoce el éxito de las reformas económicas de Hungría pero le insta a mejorarlas.

  La Comisión Europea alabó las reformas llevadas a cabo por el gobierno húngaro para contener el gasto público y lograr un fuerte ajuste de los desequilibrios exteriores, que incluso le han permitido renunciar a la cuarta parte del gran paquete de rescate de 200.000 millones HUF concedido el año pasado por el FMI y la UE para evitar el colapso del país.

  No obstante, la CE instó al gobierno húngaro a reducir el déficit público en 2010 al 3,8% del PIB y corregirlo nuevamente en 2011 para que no alcance el 3%. Así mismo, le recomienda a las autoridades tomar medidas para regenerar las reservas presuestarias ante una posible situación adversa.

• El sector de los negocios registra en septiembre su primera subida de empleo desde enero.

  El número de empleados a jornada completa en las empresas de al menos 5 trabajadores subió de agosto a septiembre en 9.700 puestos de trabajo, tras la caída registrada en agosto de 5.300 puestos. El número de empleados en el sector público también se incrementó por tercer mes consecutivo.

  El descenso del número de empleados se acrecentó cuando la rescesión golpeó a Hungría en el último trimestre de 2008 y se moderó a partir del verano.

  El número de puestos de trabajo a jornada completa en septiembre fue de 2.670.400, un 3,3% ó 91.600 puestos de trabajo menos que el año anterior.

• El parlamento aprueba el paquete de enmiendas del gobierno para el presupuesto de 2010.

  El parlamento ha aprobado someter a votación el paquete de enmiendas presentado por el gobierno para apoyar el presupuesto de 2010. El paquete mantiene el objetivo original de establecer el déficit en el 3,8% del PIB y recortar los gastos en transporte público en 40.000 millones HUF, así como otras medidas, pero también incluye una reducción de la tasa de IVA del 5% sobre la calefacción urbana.

  El Parlamento someterá a votación cada una de las enmiendas del paquete por separado, al igual que las demás enmiendas que sugirieron otros diputados durante la sesión plenaria.

• El Primer Ministro húngaro ve a Hungría como serio candidato para ser el próximo estado miembro de la zona euro.

  El presupuesto para 2010 elaborado por el gobierno, que cuenta con el total apoyo de las diferentes organizaciones monetarias internacionales, allana el camino para una pronta introducción del euro en Hungría, por delante de Polonia y la República Checa, asegura el Primer Ministro Gordon Bajnai.

  No obstante, se negó a dar una fecha concreta, pues "los mercados de divisas mundiales son bastante volátiles como para hacer estimaciones concretas”. Además, apuntó que existen algunas deficiencias en el sistema húngaro actual que permiten que el estado sea "mordido" por una serie de intereses particulares en detrimento del bien público, un fenómeno que el Estado es actualmente demasiado débil para contrarrestar.

INDUSTRÍA/COMERCIO

• Se reduce la jornada laboral en el aeropuerto Pécs-Pogány y se plantean despidos.

  El aeropuerto de Pécs-Pogány, en el sur de Hungría, redujo el 1 de noviembre en dos horas el horario de apertura de sus instalaciones, a la vez que se despidió a 9 de sus 35 empleados a lo largo del mes de noviembre. De los 26 trabajadores restantes, 16 vieron cambiado su estatus pasando a ser trabajadores a tiempo parcial, informó el director ejecutivo de la empresa, Márk Dragovacz.

  Según Dragovacz, estas medidas ayudarán a reducir los costes operativos del aeropuerto en 50 millones HUF anuales, anotando que tanto los propietarios del aeropuerto como las autoridades locales de Pécs, Pogány y Baranya, aún siguen confiando en poder vender las instalaciones.

  El aeropuerto de Pécs-Pogány recibe una media de 2000-2500 vuelos anuales, mientras que el 30% es tráfico de pasajeros extranjeros.

• Secret Control genera unos ingresos de más de 1.200 millones HUF en 2009.

  La compañía húngara de sistemas de seguridad vía GPS para automóviles, Secret Control, ha generado más ingresos en lo que llevamos de 2009 que los 1.200 millones HUF que generó en 2008, según datos mostrados por la empresa.

  Secret Control controla aproximadamente el 40% del mercado de servicios de seguridad y seguimiento vía GPS de automóviles. Durante el año 2009 ha vendido ya 4.500 unidades, un 27% más que en el mismo período del año anterior.

• La empresa Sulyok és Szabó construirá un parque acuático en Nagymaros.

  Sulyok és Szabó ganó la licitación para construir un parque acuático de aguas termales en Nagymaros, al norte del Danubio de Budapest, por valor de 6.000 millones HUF.

  El ayuntamiento local colaborará con una contribución en especie de 1.100 millones HUF que será comprada por Sulyok és Szabó una vez terminado el proyecto en 2015.

  La primera fase del proyecto, que comprende la construcción de un hotel de 80 habitaciones, estará terminada para mayo de 2012. La finalización de la segunda fase, que incluye la construcción de un hotel para conferencias y wellness de al menos 40 habitaciones, está prevista para finales de 2015.

  Aún no está claro quién llevará el parque acuático, si Sulyok és Szabó o una cadena hotelera.

• La operadora del aeropuerto FlyBalaton en liquidación.

  Cape Clear Aviation, la compañía que opera en el aeropuerto de FlyBalaton Sármellék, ha sido condenada a la liquidación por el tribunal del condado de Zala, informó el tribunal.

  Árpád Beznicza, portavoz de Cape Clear Aviation, informó que la consultoría Vectigalis se encargará de la liquidación de la empresa.

  Cape Clear Aviation era propiedad de un particular británico y tres particulares irlandeses, la compañía chipriota Roxino Investments y la empresa con base en Budapest Quadrator.

  Alrededor de 120.000 pasajeros aterrizaron o despegaron desde FlyBalaton en 2008, pero su socio principal, Ryanair, canceló sus itinerarios en el aeropuerto en octubre del año pasado, por lo que FlyBalaton tuvo que cerrar temporalmente hasta abril.

  Cape Clear Aviation había firmado en 2004 un contrato con los ayuntamientos locales para el aeropuerto de 99 años.

• La compañía Sonepar Hungary aumenta el volumen de negocios mientras que el sector se contrae.

  La distribuidora francesa de bienes eléctricos Sonepar Hungary ha visto aumentado su volumen de negocios durante el 2009 en relación con los 5.900 millones HUF del año anterior, a la vez que el sector se ha contraído.

  La empresa da empleo a 165 trabajadores repartidos en sus 16 almacenes al por mayor, y tiene una cuota de mercado del 10-12% en Hungría, valorado en 50.000-60.000 millones HUF.

  Sonepar Hungary quiere establecer una red nacional de tiendas especializadas al por menor, empezando con cuatro unidades en diciembre. Su intención es abrir un mínimo de 50 tiendas el próximo año, para alcanzar en 2011 la cobertura nacional total.

  El total de los ingresos por ventas del grupo Sonepar, que opera en Hungría desde 1999, fue en 2008 de 13.800 millones €.

TRANSPORTE / TELECOMUNICACIONES

• Magyar Telekom espera que los ingresos caigan en 2010 en la misma proporción que en 2009.

  Magyar Telekom, que prevé que los ingresos caigan en igual proporción en 2010 que en 2009, necesita un auge de las ventas durante el período de Navidad para alcanzar las previsiones de un 2% de descenso de las ventas en 2009.

  Según Thilo Kusch, director ejecutivo de la empresa, se cree que lo "peor está por llegar y que la recuperación llegará a finales del año próximo”.

  La empresa de telecomunicaciones húngara ha comenzado el desarrollo de nuevas fuentes de ingresos, incluyendo la adquisición de compañías nacionales de tecnología de la información y lanzando una plataforma de televisión digital. La diversificación es parte de un plan a largo plazo para buscar nuevos motores de crecimiento, dijo Kusch.

  Magyar Telekom realizará adquisiciones internacionales a partir de 2011 "como pronto”, ya que gobiernos como el esloveno han eliminado las privatizaciones de las telecomunicaciones durante la crisis financiera. La compañía húngara ya posee filiales en Montenegro y Macedonia.

• Magyar Telekom venderá su filial húngara Orbitel.

  La compañía de telecomunicaciones húngara Magyar Telekom ha firmado un acuerdo de compra de acciones para vender su filial búlgara Orbitel EAD, dedicada a las telecomunicaciones alternativas, a Spectrum Net AD, según anunció Magyar Telekom.

  La transacción establece el valor neto de los activos de Orbitel en alrededor de 5 millones €. Magyar Telekom ha decidido vender la empresa búlgara de telecomunicaciones alternativas al por menor para centrar sus operaciones en negocios con perspectivas más lucrativas, anunció la empresa.

  La firma del acuerdo depende de la aprobación de la oficina de competencias local y se espera cerrar para finales del primer trimestre de 2010.

  Se espera que Orbitel genere unos ingresos de 10 millones € y unos beneficios antes de impuestos de 1 millón € en 2009. La transacción generará un cash flow a Magyar Telekom de unos 3.500 millones €. La parte restante del precio de compra se encuentra en las obligaciones asumidas por el comprador.

BANCA/FINANZAS

• Los principales emisores del Budapest Stock Exchange (BSE) produjeron en los tres primeros trimestres de 2009 unos beneficios de 318.000 millones HUF, los más bajos en 6 años.

  Según el diario húngaro Napi Gazdaság, los 17 emisores de categoría A del BSE que ya han publicado sus ganancias de los tres primeros trimestres de año han obtenido un 50% menos de beneficios que en el mismo período un año antes, cuando generaron un récord de beneficios totales de más de 600 mil millones HUF.

  El diario también apuntó que, no obstante, estos principales emisores sí registraron beneficios en el tercer trimestre de 2009, tras haber sufrido en el primer trimestre sus primeras pérdidas de la historia.

  Los pesos pesados del Budapest Stock Echange MOL y OTP Bank generaron un 65% de los beneficios totales de las empresas emisoras de categoría A en los tres primeros trimestres de año. El año pasado este porcentaje fue del 79%.

• El OTP Bank alcanza los beneficios esperados.

  El OTP Bank sigue cumpliendo los objetivos marcados en cuanto a obtención de beneficios se refiere. El objetivo marcado de obtener 150 mil millones de beneficios a finales de año se muestra alcanzable tras la publicación de los beneficios del tercer trimestre.

  Los beneficios del tercer trimestre cayeron un 14%, sin contar los ingresos extraordinarios por la venta de su división de seguros, OTP Garancia, ni los dividendos ni transferencias de efectivo neto. Los beneficios de explotación aumentaron un 30% hasta los 109.900 millones HUF respecto del año anterior.

• Vuelve a subir la capitalización bursátil del mercado húngaro.

  La capitalización del mercado de valores húngaro fue de 5.401.000 millones HUF al finalizar el tercer trimestre, anunció el Banco Nacional Húngaro (NBH).

  Al finalizar el segundo trimestre de 2009 se registró el primer aumento en dos años de la capitalización bursátil, aumento que fue del 28% respecto del mes anterior, mientras que en el tercer trimestre, la subida ha sido del 29,8% respecto de los 4.161.000 HUF de finales de junio (segundo trimestre).