NOTICIAS DE HUNGRÍA NOVIEMBRE 2010

ECONOMÍA/POLITICA

• El MFB prevé un crecimiento del PIB del 3% para 2011.

  El banco para el desarrollo húngaro (MFB) espera un crecimiento del PIB del 3% a lo largo de 2011, a diferencia del 0,9% en 2010.

  Tanto el Gobierno como el FMI proyectan un crecimiento del 0,6%.
  El MFB espera una tasa de inflación media del 3,5% a lo largo del año próximo (la de 2010 es del 4,8%). Mientras que los tipos del banco central magiar se espera desciendan del 5,25% en 2010 hasta el 5% a lo largo de 2011.

  El MFB ha reconocido los resultados de las medidas económicas adoptadas por el nuevo Gobierno. Sin embargo, también señaló que la estabilización es una condición necesaria pero no suficiente para el crecimiento a largo plazo.

  El Gobierno tiene previsto reagrupar los fondos que aún están disponibles desde la UE para apoyar a las empresas. La eficiencia con que se usen dichos fondos dependerá de cómo el sector de las PYMEs absorba dicha financiación para el desarrollo.

• Hungría establece nuevos impuestos a telecomunicaciones, energía y comercio.

  El Parlamento húngaro ha aprobado la aplicación de impuestos especiales a las empresas de telecomunicaciones y de energía y los comercios minoristas, con los que se espera recaudar 581 millones de euros anuales durante los próximos tres años.

  El gobernante partido Fidesz, con una mayoría de dos tercios en la cámara, logró sacar adelante el llamado "Segundo plan de acción" auspiciado por el primer ministro húngaro, Viktor Orbán, que incluye la aplicación de esas tasas.

  Los nuevos impuestos serán abonados por primera vez este año, aunque su importe se calculará conforme a los resultados de 2009.

  Según las estimaciones del Ejecutivo, los nuevos gravámenes aportarán a las arcas del Estado 253 millones de euros del sector energético, 220 de las compañías de telecomunicaciones y 108 del comercio.

  En el caso de las energéticas, las empresas tendrán que pagar el 1,05 % de su facturación en concepto de este impuesto anti crisis.

  Estas nuevas tasas pretenden ayudar a que la maltrecha economía húngara pueda cumplir el objetivo de un déficit del 3,8 % en 2010 y del 3 para 2011.

  El pasado julio, Hungría ya impuso un impuesto a la banca, las compañías de seguros y los fondos de inversión, con la intención de recaudar unos 700 millones de euros este año.

  Para ello, los bancos deberán pagar al Estado el 0,45 % de sus activos, las compañías de seguros un 5,2 % de sus ingresos y las demás entidades financieras (bolsa, agentes financieros, gestores de fondos de inversión) el 5,6 % de los mismos.

  Hungría, uno de los países más afectados por la crisis económica, tuvo que acudir en octubre de 2008 a un préstamo de 20.000 millones de euros del Fondo Monetario Internacional, la Unión Europea y el Banco Mundial.

• El Gobierno espera continuar con la consolidación de Hungría.

  El actual legislativo dice sentirse seguro sobre la futura consolidación financiera de Hungría el próximo año y durante 2012. Para ello los „impuestos anti crisis” permanecerán en rigor. De la misma forma, se mantendrán los gastos del Estado sin cambios reales, siempre que sea compatible con el reflote de la economía húngara, declaró el ministro de economía György Matolcsy.

  Con las medidas adoptadas por el Gobierno, ya se ha completado parte de la consolidación financiera esperada para 2010. Se sigue manteniendo el objetivo de mantener el déficit en el 3,8% del PIB. No obstante, el ministro de economía agregó que la consolidación financiera es un proceso que llevará años.

  Maltocsy matizó que entre los presupuestos de 2011, los beneficios obtenidos por la introducción de los nuevos „impuestos anti crisis” y el crecimiento económico estimado para el próximo año auguran buenas sensaciones. Gracias a estas medidas, el ministro de economía aseveró que la situación ya será más llevadera en 2012 y que en 2013 se comenzarán a retirar los impuestos especiales instaurados este último año, pues el incremento de ingresos derivados de un mayor crecimiento del PIB dejarán al país cubierto.

• El FMI dice que las reformas húngaras son "valientes pero arriesgadas".

  Las reformas económicas introducidas por el Gobierno húngaro "son valientes pero arriesgadas", según Christoph Rosenberg, director de la delegación del Fondo Monetario Internacional (FMI).

  Rosenberg hizo hincapié en que los llamados "impuestos de crisis" ayudarán a cumplir con el límite establecido para el déficit, del 3,8% y 3% para 2010 y 2011, respectivamente, aunque serán recaudados durante tres años. Sin embargo, "no es evidente cómo reaccionarán los mercados a estos impuestos", advirtió el jefe de la misión del FMI que efectúa en Hungría una evaluación anual de la situación.

  Rosenberg destacó, no obstante, que por el momento se desconocen muchos detalles del programa económico del gabinete magiar.

  "Esperamos señales concretas que aseguren que el impuesto a la banca (introducido en el verano pasado) no se prolongará más de los tres años anunciados”, destacó por su parte Iryna Ivschenko, directora de la representación del FMI en Budapest.

• Hungría reforma el financiamiento de jubilaciones.

  El Parlamento húngaro ha adoptado un controvertido plan gubernamental por el cual planea redirigir los fondos de pensión privados a las arcas del Estado, lo que los críticos consideran como una simple medida para reducir el déficit fiscal del próximo ejercicio.

  Esta ley, adoptada por 249 votos a favor y 11 en contra, prevé que una parte del aporte de los empleados para su jubilación que normalmente es destinado a los fondos de pensión privados sea redirigido hacia las cajas del Estado, lo que le generaría 1.500 millones de euros adicionales.

  Hungría puso en práctica en 1998 un sistema provisional dividido en tres partes: un sistema público, fondos de prensión obligatorios y fondos de pensión voluntarios.

  Los húngaros destinan un 9,5% de su salario bruto a los fondos de jubilaciones. Los empleados que ingresaron en el mercado laboral a partir de 1998 deben destinar un 8% de sus salarios a los fondos de pensión privados y un 1,5% al sistema público. Las personas empleadas antes de ese año tienen la posibilidad de cotizar únicamente para el sistema público si lo desean. Pero el programa del gobierno de centro derecha del primer ministro Viktor Orban, que busca todas las formas para reducir el agujero de las finanzas públicas, prevé que las cotizaciones obligatorias a los fondos privados sean redirigidas hacia el sistema público, al menos para el periodo que va de noviembre de 2010 a finales de 2011.

  Los críticos de esta medida, incluida la Unión Europea, consideran estos cambios como un nuevo esfuerzo del gobierno para reducir el déficit recurriendo a medidas muy temporarias.

• Hungría subasta 60.000 millones de forintos en bonos de deuda pública.

  La Agencia de Administración de Deuda del Gobierno de Hungría (AKK) ha vendido bonos a tres, cinco y diez años por un valor total de 60.000 millones de forintos. Del montante total, 20.000 millones corresponden a bonos a tres años, otros 20.000 a bonos a cinco años y 20.000 más a bonos a 10 años.

• El Gobierno propone aumentar el salario mínimo en un 4,5%.

  El Ministro de Economía, György Matolcsy, declaró que el Gobierno ha solicitado al Consejo de Coordinación de Interés Nacional que los empresarios aumenten los salarios en al menos un 4,5% en 2011.

• Hungría mejora gracias a la demanda externa.

  La economía húngara cerró el ejercicio de 2009 con una contracción del 5,7 %. Pero la recuperación de la demanda externa ha echado una mano a favor del crecimiento a lo largo de este año. Así lo explica la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) en su último informe de perspectivas semestrales. En su opinión, el Producto Interior Bruto (PIB) de Hungría podría cerrar 2010 con un repunte del 1,2 %. Calcula que las exportaciones crecerán este año el 8,4 %, después de caer un 9 % en 2009. Las importaciones, por su parte, avanzarán un 9,3 %, tras el descenso del 15,4% del año anterior.

  La OCDE estima que la demanda privada no se recuperará hasta 2011, cuando mostrará una expansión del 2 %. Este año, en cambio, experimentará un retroceso del 3 %, eso sí, inferior al 7,5 % de 2009. El organismo apunta a que probablemente la recuperación económica llegará en 2011, gracias también a la mejora del mercado laboral y a las condiciones más favorables de acceso al crédito. La tasa de paro del país cerrará 2010 en el 11 % de la población activa y se reducirá hasta el 10,5 % el próximo año.

  En materia de precios, la OCDE calcula que la inflación debería disminuir considerablemente a partir de ahora y hasta finales de 2011, a medida que van desapareciendo los efectos de los aumentos fiscales indirectos del año anterior y el elevado nivel de paro existente.

  Para mantener la confianza de los inversores, el organismo económico aconseja al Gobierno húngaro mantener su plan de consolidación fiscal.

• El grupo de Visegrado se reune para elaborar una estrategia enregética común

  El Grupo de Visegrado (V4), integrado por Eslovaquia, Hungría, Polonia y República Checa, se reunió en la República Checa para tratar temas de su estrategia energética. "La seguridad energética es una prioridad, no sólo de Polonia, sino también de todo el Grupo de Visegrado", declaró el presidente checo, Vaclav Klaus, en la primera jornada de una cumbre que reunió a los jefes de Estado de los cuatro países en la ciudad checa de Karlovy Vary.

  Klaus precisó que uno de los proyectos a finalizar en el otoño del 2011 es un gasoducto de dos direcciones en Tesin, que deberá conectar los sistemas checos y polaco, y cuya construcción está financiada al 50% con fondos de la Unión Europea (UE).

  Eslovaquia ya ha logrado disminuir su total dependencia del gas natural ruso, gracias a un gasoducto de dos direcciones que le une con Austria.

  Los países del V4 se vieron afectados ya el pasado año por cortes de suministro del gas ruso del que, en mayor o menor medida, dependen sus necesidades energéticas.

  Otro de los temas de consenso fueron eliminar las barreras entre viejos socios comunitarios y los miembros de este grupo, uno de los temas en los que Varsovia quiere insistir cuando tome la dirección del Consejo europeo en el segundo semestre del 2011.

  Los jefes de Estado centroeuropeos también debatieron la cuestión de las minorías, sobre todo de la romaní, que constituye casi un 10% de la población de Eslovaquia, a cuyo Gobierno a menudo se le acusa de esforzarse poco para integrar a ese colectivo.

• China y Hungría fortalecerán las relaciones bilaterales.

  El primer ministro de China Wen Jiabao se reunió el día 31de Octubre con su homólogo de Hungría Viktor Orban y ambos se comprometieron a impulsar las relaciones bilaterales entre sus países.

  China hará esfuerzos conjuntos con Hungría para promover el comercio bilateral de manera equilibrada y sostenible e impulsará sus intercambios y amistad para abrir una nueva página en las relaciones bilaterales, señaló Wen.

  Orban se encontraba en China para asistir a la ceremonia inaugural del Foro Cumbre Expo Universal y a la ceremonia de clausura de la Expo Universal de Shanghai. Declaró que Hungría siempre se ha adherido a la política de Una China y que desea incrementar la mutua confianza política, expandir el comercio y la cooperación económica, y fortalecer los intercambios culturales con China para impulsar las relaciones entre Hungría y China y entre Europa y China.

• Hungría apoya firmemente ingreso de Turquía a Unión Europea.

  Hugría apoya contundente y firmemente el acceso de Turquía a la Unión Europea (UE), dijo el canciller húngaro, Janos Martonyi.

  Martonyi llevó a cabo una rueda de prensa tras dialogar con el ministro turco de Estado, Egemen Bagis, y señaló que Hungría continuará impulsando el ingreso de Ankara en la UE cuando asuma la presidencia rotativa del bloque en la primera mitad de 2011.

INDUSTRÍA/COMERCIO

• Nueva planta de Mercedes-Benz en Hungría.

  La construcción de la nueva planta en Kecskemét avanza de acuerdo a lo programado, por lo que se espera que sea operativa en mayo de 2011. Mercedes ha invertido 800 millones de euros en la construcción de estas nuevas instalaciones.

  Todas estas obras de construcción están afectando positivamente a muchas empresas húngaras, pues el 80% de los contratistas son empresas locales. Daimler también cuenta con otros 17 proveedores en el resto de Hungría para la producción de los propios vehículos. La planta empleará a unos 700 trabajadores de los cuales 450 serán húngaros.

  No obstante, el próximo año la contratación se acelerará para llegar hasta una plantilla de 2.200 trabajadores en 2011 y 2.500 en 2012. El propio gerente de la nueva planta, Frank Klein, declaró que su objetivo es convertirse en el empleador más atractivo de la zona.

• "dm” finaliza la construcción de su base logística cerca de Budapest.

  El gerente de la compañía de cosméticos y productos del hogar, Zoltán Mayer declaró que daban por concluida la construcción de la nave de base logística de la empresa por valor de 5.000 millones de forintos.

  El nuevo almacén tiene unos 23.700 metros cuadrados y cuenta con 34 muelles de carga y descarga. dm Hungría tuvo unos ingresos de 230 millones de euros en el ejercicio contable del año pasado, terminado el pasado 31 de marzo, y espera estar cerca de esa misma cifra a lo largo de este año.

  dm opera 255 tiendas en Hungría con más de 2.230 trabajadores y 359 estudiantes trabajando a tiempo parcial.

• Empresa Siria de biotecnología en Hungría.

  La compañía propiedad del sirio Akaysi Ghazi, actual residente en Hungría, inauguró su nueva planta de casi 2.000 metros cuadrados para implantes médicos en Diósd, cerca de Budapest.

  Biotech desarrolla y fabrica implantes ortopédicos. La planta empleará alrededor de un centenar de personas inicialmente, pero la plantilla podría llegar a los 200-250 trabajadores. Se estima que los ingresos en 2011 sean de unos 5.000 millones de forintos.

  La construcción de esta nueva instalación fue apoyada por la UE con una financiación de 63 millones de forintos.

• Los húngaros prefieren los aparatos electrónicos a la moda.

  Tras un estudio de mercado realizado por la empresa Tárki, el doble de los encuestados respondió que prefiere gastar su dinero en electrónica o aparatos para el hogar que en ropa. El 27% de los húngaros estarían dispuestos a pagar un mayor precio por un aparato electrónico de alta calidad, mientras que tan sólo un 19% es sensible a los precios. Cuando se trata de consumo en ropa de alta calidad, tan sólo el 15% estaría dispuesto a pagar un mayor precio por tener mejor calidad en el producto, mientras que el 35% de los encuestados se decantaría por la opción más barata.

  En el caso de que tanto frutas como verduras tuvieran precios altos, el 57% de los húngaros elegiría comprar otros productos más baratos. Por el contrario, un 20% estaría dispuesto a pagar más dinero por una calidad "premium”.

• La Cámara de Comercio de Hungría desea crear Cámaras mixtas.

  Dicho organismo espera obtener el apoyo del Gobierno Húngaro para promover esta iniciativa. Uno de los objetivos de la Cámara de Comercio e Industria húngara es promover el crecimiento de las empresas extranjeras. Es por esto que Jenö Radetzky (Vicepresidente de la Cámara de Comercio de Hungría y Presidente de la Cámara de Comercio Húngaro-Rumana) cree que sería tremendamente útil contar con estas Cámaras de Comercio mixtas (formadas por varios países).

  Esta iniciativa encaja bien con la estrategia de desarrollo de comercio exterior de los Gobiernos anteriores, declaró Radetzky. Por ello se ha estimado una inversión de entre 20 y 30 millones de forintos por Cámara de Comercio miembro de una Cámara Mixta.

TRANSPORTE / TELECOMUNICACIONES

• Cobra impulso el proyecto de carretera en Europa oriental.

  Un proyecto multimillonario para facilitar los viajes norte-sur mediante una carretera internacional en el este de la Unión Europea cobró impulso cuando tres naciones más se sumaron al plan. Bulgaria, Rumania y Grecia accedieron a incorporarse a la Via Carpatia en una reunión de un día de ministros de transporte e infraestructura en Lancut, Polonia.

  Su incorporación da mayor peso a un proyecto lanzado en Lancut en el 2006 por Polonia, al que se adhirieron Lituania, Eslovaquia y Hungría.

  Parcialmente financiada por la Unión Europea, la carretera unirá las naciones sobre el Mar Báltico en el nordeste europeo con las del Mar Negro y Grecia en el sur, pasando por algunas de las regiones menos desarrolladas de la UE. Los partidarios esperan que impulse el comercio y el turismo.

  El proyecto se completará para el 2020.El ministro de desarrollo nacional dijo en una declaración a la Associated Press en Budapest que "Hungría está en buena posición respecto de la construcción de la carretera".

• Hungría, país de primer nivel en banda ancha inalámbrica.

  El país magiar está colocado en sexta posición, por detrás de Suecia, Dinamarca, EEUU, España y Estonia.

  Los responsables del estudio Broadband Quality Score III, correspondiente al pasado septiembre, han medido la calidad de la banda ancha de los principales países del mundo tras recabar más de 40 millones de datos.

• GVH multa a Magyar Telekom.

  El organismo controlador, GVH, ha impuesto una sanción a Magyar Telekom por valor de 200 millones de forintos por un servicio de tarificación adicional en los mensajes de texto entre octubre y diciembre del año pasado.

AGRICULTURA / ALIMENTACIÓN

• Monte Nevado importa cinco cerdos de raza Mangalica, a la que salvó de la extinción en Hungría.

  La empresa segoviana Monte Nevado, que en el año 1991 salvó de la extinción la raza porcina Mangalica, con la que elabora productos curados, ha traído a la localidad de Carbonero el Mayor a los primeros cinco ejemplares de la raza, que se encuentran alojados en la granja Naturbuey.

  La cabaña de producción del Mangalica se encuentra en Hungría, lo que dificultaba la posibilidad de disfrutar en vivo de la observación de las características morfológicas del animal, que permiten equipararle al cerdo ibérico.

ENERGÍA

• Surgutneftegas quiere vender su participación en MOL.

  La compañía de petróleo y gas rusa está considerando vender su 21,2% de participación en MOL, según fuentes de la propia empresa.

  Surgutneftegas adquirió su participación en MOL de la compañía austríaca OMV por un valor de 1.400 millones de forintos en marzo de 2009. Propios dirigentes de MOL declararon en su momento que la compra había sido hostil. Incluso el propio primer ministro húngaro expresó su pesar en lo referente a la transacción. Actualmente el 21,2% de MOL está valorado en 471.000 millones de forintos aproximadamente.

  El Gobierno húngaro puede estar interesado en la adquisición de ese 21,2%, pues según palabras de Zsolt Hernadi (presidente de MOL), sería tranquilizador para el Estado, pues MOL posee activos estratégicos que no deben caer en manos hostiles. No sólo por el bien de Hungría, sino por el bien de otros países de Europa Central.

• MOL encuentra oro negro.

  La petrolera húngara hizo público en un comunicado que ha encontrado un nuevo yacimiento de petróleo y gas en Pakistán. Se dará a conocer la magnitud del descubrimiento una vez se haya llegado a la profundidad prevista. Al mismo tiempo, la compañía informó de que continuará perforando durante tres meses más.

• Iberdrola expande su influencia hasta Hungría

  La compañía que preside Galán ha recibido la licencia para operar en el país.

  Iberdrola continúa con su expansión en el mercado eléctrico europeo. A las recientes operaciones de trading en nuevos mercados como el polaco, el checo y el rumano, se suma ahora el húngaro.

  La eléctrica española acaba de recibir la licencia pertinente de la Oficina de la Energía de Hungría, que le permite realizar operaciones de compraventa de electricidad.

• Alstom eliminará 4.000 empleos en sector de energía.

  El grupo de ingeniería francés Alstom recortará 4.000 puestos de trabajo en su división de energía en los próximos 18 meses, debido al impacto de la crisis económica en los mercados de equipos para plantas de carbón y gas.

  Las plantas de la firma en Suiza, Alemania y Estados Unidos serán los más golpeadas, afectando también a instalaciones en Gran Bretaña, Francia, Noruega y Hungría.

• PannErgy vende acciones de su pasivo.

  La compañía geotérmica ha vendido un total de 203.000 acciones de sus fondos propios por valor de 211 millones de forintos. La operación se realizó fuera del mercado.

  La empresa utilizará los fondos obtenidos por la venta para financiar nuevos proyectos de energía geotérmica.